Vorträge / Lesungen:

Marie-Louise Jung:
Frauen in der arabischen Welt - Vielfalt der Religionen und Kulturen.
Was verbindet Frauen in der westlichen Welt mit Frauen in der arabischen Welt?
16. November 2006
Aula der Gemeinschaftshauptschule Hennef
Veranstalter: Frauen-Union Hennef

Aida Nassralah,
palästinensische Schriftstellerin und Malerin

Marie-Louise Jung:
"Wir sind Eure Töchter, nicht Eure Ehre"
9. März 2007, Sieg-Rheinischer Hof
Veranstalter: Frauen-Union Hennef

Die oben genannten Vorträge waren Aida Nassralah gewidmet
und dienten der Vorankündigung ihres im September 2008
erscheinenden Buches unter dem Titel: "Liebe jenseits des Ozeans".

Buchpräsentation "Premiere" Donnerstag, 11. September 2008
in der Meys-Fabrik, Hennef

Aida Nasrallah: Liebe jenseits des Ozeans
Für Aida Nasrallah liegt die Liebe jenseits des Ozeans, aber sie holt sich ihre fernen Geliebten in ihre Träume und auf die Seiten ihres Tagebuchs. Verschiedene Männergestalten fließen zu mythologischen Figuren zusammen: Sei du mir Sohn, Geliebter, Vater!
Im wirklichen Leben stellen sich für die in Israel lebende Palästinenserin die Fragen:
Wer bin ich?
Wohin gehöre ich?
Zu den Schriftstellerkollegen nach Tel Aviv?
Zu den engagierten Künstlerinnen, die in ihren Werken die Folgen der Besatzung anprangern?
In das Flüchtlingslager von Jenin, wo Verwandte von ihr leben?
Nach der Scheidung ist sie in ihr Elternhaus zurückgekehrt und damit erneut der Neugier der Nachbarn und der Kritik ihrer Mutter ausgesetzt. Wenn ihr italienischer Kollege Rocco sie besuchen will, muss sie als alleinstehende Frau einige Männer aus ihrer Familie hinzubitten.
Aida grollt ihrer hassgeliebten Stadt Um-el-Fachem, wo seit Jahren ein fundamentalistischer Stadtrat regiert und ihre Freiheit als Frau und Künstlerin beschränkt. Sie übt an diesem Zustand scharfe Kritik, die uns um ihr Wohlergehen fürchten lässt.
Die arabische Schriftstellerin Aida fühlt sich angezogen von der westlichen Kultur, sie hat in Tel Aviv Literatur und Kunst studiert.
Ende August 2001 fliegt sie trotz großer Angst, verloren zu gehen, in die USA, um dort an einem internationalen Schriftsteller-Workshop teilzunehmen. Am Ende ihres Buches, wir schreiben das Frühjahr 2004, weint sie über den Fall von Bagdad, der Urmutter der Sprache.
Zwischen diesen Polen bewegen sich ihre Gedanken:
»Frauen und Städte können den Krieg nicht aufhalten. Aus der gegenwärtigen Schwärze Iraks wird Ischtar aufscheinen und noch einmal Worte gebären.«
Wir sind ihr dankbar, dass sie sich ihren Humor bewahrt hat und uns ab und zu zum Lächeln bringt. Vor allem aber sind wir ihr dankbar, dass sie uns ihre vergilbten Tagebuchseiten öffnet und Einblickgewährt in ihr reiches Leben, reich an Schmerzen, reich an künstlerischen und menschlichen Erfahrungen, reich an erotischen Träumen.

Erscheinungstermin September 2008